Hello. I am from Holland and I'm a fan of Ajax. I think Liverpool has paid far too much when they really pay 20 million euro's. You only pay such money for players with good statistics. Babel doesn't score a lot of goals and he doesn't give a lot of assists.
But still everyone can see Babel has talent. Dutch people see him as a player like Henry. He is extremely fast, strong and has the ability to get past defenders like Arjen Robben en Robin van Persie. The problems are his ball control in small spaces, his cross, his left foot and especially, his shots on goal. I hate to say it as 'Ajacied', but Feyenoord- and PSV-fans are laughing about his shots 20 meters wide in the stands. He shoots with too much power and to little technique.
Babel's best position is attacker in 4-4-2. He needs space for his runs. That's why in Holland he's not the star. In Ajax 4-3-3 he doesn't have the space for his actions. When Liverpool plays him in the centre they need to play defensive football, but I don't think that's a problem with a coward coach like Benitez. In Holland we don't like defensive coaches like Benitez and Mourinho, but for a player like Babel it's fantastic. Now he can really play at his best.
When Liverpool wants to play attacking style, they need to play Babel at the leftside. There he can get the ball in the outside of the pitch, dribble inside with his better right foot and make the opponent choose. They can't just let him dribble to the goal. That creates danger.
So I think Babel still has to learn a lot. You can't expect goals and assists already. That's why in Holland everyone thought it was better for Babel to stay at Ajax for one or two more years. but Ajax will never get more than 20 million euro's for Babel, that's impossible. That's why they let him go so easily.
I wish Babel all the best in England and I hope he will become a world class player there. But I am not sure if he'll really succeeds.