Liverpool has a long history of selling players who do not so so well after leaving the club and end up coming home to us (Rushie being a notable example).
Coutinho is available for a cut price fee. I am sure he would want to come back.
He has his best years ahead of him... Surely it's worth a punt? He's better than Jota and would fit really well with Bobby.